10.4.3
Técnicas
Test your knowledge with free interactive questions on Seneca — used by over 10 million students.
Técnicas
La eficacia de los decorados
- Los decorados son los objetos que crean el ambiente adecuado en una película de cine; Guillermo del Toro dice en un video de presentación de la película que él “está adicto a los decorados”.
- Sets are the objects that create the right environment in a film; Guillermo del Toro says, in a video presentation of the film, that he "is addicted to sets".
La eficacia de los decorados
- En “El laberinto del fauno” todos los decorados que se ven (tales como el molino, el laberinto o el tren descarrilado) han sido creados para producir la atmósfera apropiada.
- In "Pan's Labyrinth" all the sets you see (such as the mill, the maze or the derailed train) have been created to produce the appropriate atmosphere.
La eficacia de los decorados
- Por ejemplo la habitación de Vidal que fue creada para reflejar su personalidad su obsesión con el reloj con el que murió su padre: y la rueda del molino recuerda al mecanismo de un reloj.
- For example Vidal's room was created to reflect his personality and his obsession with the watch with which his father died: the mill wheel is reminiscent of the mechanism of a watch.
La eficacia de los decorados
- Además, el árbol que se ve durante la primera prueba de Ofelia, y que forma parte de la portada del DVD, también forma parte del decorado creado para la película.
- In addition, the tree seen during Ofelia's first task, which is part of the DVD's front cover, is also part of the set created for the film.
La eficacia de los decorados
- El árbol se construyó con una mezcla de madera y corcho y las ramas de se crearon con una forma que recuerda a los cuernos del fauno.
- The tree was built with a mixture of wood and cork and the branches were created in a way reminiscent of the horns of the faun.
La eficacia de los efectos especiales
- En la película se usaron una gran cantidad de efectos especiales: por ejemplo, gracias al eficaz empleo de las imágenes generadas por computadora, se consiguió hacer que las hadas parecieran volar.
- A large number of special effects were used in the film: for example, through the effective use of computer-generated imagery, it seemed that fairies were flying.
La eficacia de los efectos especiales
- En la escena de la batalla hacia la mitad de la película, se usaron muchos efectos digitales en postproducción tanto para los fogonazos como para el sonido de los disparos.
- In the scene of the battle toward the middle of the film, many digital effects were used in post-production for both the flashes and the shots.
La eficacia de los efectos especiales
- También se crearon los agujeros de las balas en los cuerpos de los soldados a través de tecnología digital que hace que toda la escena de la batalla parezca muy real.
- The bullet holes in the soldiers' bodies were also created through digital technology that makes the entire scene of the battle seem very real.
La eficacia de los efectos especiales
- El sapo que aparece durante la primera prueba de Ofelia, es en realidad una especie de robot que se mueve gracias a los efectos mecánicos, aunque parece moverse de forma bastante torpe.
- The toad that appears during the first task of Ophelia is actually a kind of robot that moves through mechanical effects, although it seems to move quite clumsily.
1Los valores tradicionales y modernos
1.1Los cambios en la familia
1.2Actitudes hacia el matrimonio/el divorcio
2El ciberespacio
2.1La influencia de internet
2.2Las redes sociales: beneficios y peligros
3La igualdad de los sexos
3.1La mujer en el mercado laboral
3.2El machismo y el feminismo
4La inmigración
4.1Los beneficios y los aspectos negativos
4.2La inmigración en el mundo hispánico
5El racismo
5.1Las actitudes racistas y xenófobas
5.2Las medidas contra el racismo
6La convivencia
6.1La convivencia de culturas
6.2La educación
7La influencia de los ídolos
7.1Cantantes y músicos
7.2Estrellas de televisión y cine
8La identidad regional en España
8.1Tradiciones y costumbres
8.2La gastronomía
9El patrimonio cultural
9.1Sitios turísticos y civilizaciones prehispánicas
9.2Arte y arquitectura
10El Laberinto del Fauno
10.1Temas
10.2Marco histórico
10.3Personajes
11Nouns
11.1Singular & Plural Forms
11.3Affective Suffixes
12Articles
12.1Definite & Indefinite
12.2El with Feminine Nouns
12.3Lo + Adjective
13Adjectives
13.1Agreement
13.2Position
13.4Comparative & Superlative
13.5Use of Adjectives as Nouns
13.6Demonstrative
13.7Indefinite
13.8Possessive
13.9Interrogative & Exclamative
13.10Relative
14Numerals & Quantifiers
14.1Cardinal
14.2Ordinal
14.3Agreement
14.4Expressions of Time and Date
14.5Quantifiers
15Pronouns
15.1Object: Direct & Indirect
15.2Reflexive
15.3Unstressed & Stressed Forms
15.4Position & Order
15.5Relative
15.6Demonstrative
15.7Indefinite
15.8Possessive
15.9Interrogative
16Verbs
16.1Regular Conjunctions
16.2Regular & Irregular Verbs
16.3Agreement of Verb & Subject
16.4Use of Hay Que in All Tenses
16.5Present Tense
16.6Preterite Tense
16.6.1Irregular IR Verbs - Decir, Venir & Ir16.6.2Irregular ER Verbs 216.6.3Irregular AR Verbs16.6.4Regular IR Verbs16.6.5Irregular AR Verbs 216.6.6Irregular IR Verbs 316.6.7Regular ER Verbs16.6.8Irregular ER Verbs16.6.9Irregular IR Verbs - Preterite16.6.10Regular AR Verbs16.6.11Irregular ER Verbs - Ver & Tener
16.7Imperfect Tense
16.8Future Tense
16.9Conditional Tense
16.10Perfect Tense
16.11Future Perfect Tense
16.12Conditional Perfect Tense
16.13Pluperfect Tense
16.14Infinitive, Gerund & Past Participle
16.15Verbal Paraphrases
16.16Use of the Subjunctive
16.17Commands
16.18Conditional Sentences
16.19After Conjunctions of Time
16.20After Para Que, Sin Que
16.21In Relative Clauses
16.22After Other Subordinating Conjunctions
16.23With Verbs of Wishing & Commanding
16.24Sequence of Tense in Indirect Speech
16.25Voice
16.26Use of the Reflexives as a Passive
16.27Use of the Reflexive to Express an Impersonal
16.28Use of Ser + Past Participle
16.29Use of Estar + Past Participle
16.30'Nuance' Reflexive Verbs
16.31Modes of Address
16.32Constructions with Verbs
16.33Verbs Followed by an Infinitive
17Prepositions & Conjunctions
17.1All Prepositions
17.2'Personal' a
17.3Discrimination of Por and Para
17.4Coordinating Conjunctions
17.5Subordinating Conjunctions
17.6Use of Que to Introduce a Clause
18Negation, Questions & Commands
18.1Negation
19Word Order, Other Constructions & Discourse Marker
19.1Subject Following Verb
19.2Focalisation
19.3Time Expressions with Hace/Hacía
19.4Cleft Sentences
19.5Comparative Constructions
19.6Indirect Speech
19.7Discourse Markers
Jump to other topics
1Los valores tradicionales y modernos
1.1Los cambios en la familia
1.2Actitudes hacia el matrimonio/el divorcio
2El ciberespacio
2.1La influencia de internet
2.2Las redes sociales: beneficios y peligros
3La igualdad de los sexos
3.1La mujer en el mercado laboral
3.2El machismo y el feminismo
4La inmigración
4.1Los beneficios y los aspectos negativos
4.2La inmigración en el mundo hispánico
5El racismo
5.1Las actitudes racistas y xenófobas
5.2Las medidas contra el racismo
6La convivencia
6.1La convivencia de culturas
6.2La educación
7La influencia de los ídolos
7.1Cantantes y músicos
7.2Estrellas de televisión y cine
8La identidad regional en España
8.1Tradiciones y costumbres
8.2La gastronomía
9El patrimonio cultural
9.1Sitios turísticos y civilizaciones prehispánicas
9.2Arte y arquitectura
10El Laberinto del Fauno
10.1Temas
10.2Marco histórico
10.3Personajes
11Nouns
11.1Singular & Plural Forms
11.3Affective Suffixes
12Articles
12.1Definite & Indefinite
12.2El with Feminine Nouns
12.3Lo + Adjective
13Adjectives
13.1Agreement
13.2Position
13.4Comparative & Superlative
13.5Use of Adjectives as Nouns
13.6Demonstrative
13.7Indefinite
13.8Possessive
13.9Interrogative & Exclamative
13.10Relative
14Numerals & Quantifiers
14.1Cardinal
14.2Ordinal
14.3Agreement
14.4Expressions of Time and Date
14.5Quantifiers
15Pronouns
15.1Object: Direct & Indirect
15.2Reflexive
15.3Unstressed & Stressed Forms
15.4Position & Order
15.5Relative
15.6Demonstrative
15.7Indefinite
15.8Possessive
15.9Interrogative
16Verbs
16.1Regular Conjunctions
16.2Regular & Irregular Verbs
16.3Agreement of Verb & Subject
16.4Use of Hay Que in All Tenses
16.5Present Tense
16.6Preterite Tense
16.6.1Irregular IR Verbs - Decir, Venir & Ir16.6.2Irregular ER Verbs 216.6.3Irregular AR Verbs16.6.4Regular IR Verbs16.6.5Irregular AR Verbs 216.6.6Irregular IR Verbs 316.6.7Regular ER Verbs16.6.8Irregular ER Verbs16.6.9Irregular IR Verbs - Preterite16.6.10Regular AR Verbs16.6.11Irregular ER Verbs - Ver & Tener
16.7Imperfect Tense
16.8Future Tense
16.9Conditional Tense
16.10Perfect Tense
16.11Future Perfect Tense
16.12Conditional Perfect Tense
16.13Pluperfect Tense
16.14Infinitive, Gerund & Past Participle
16.15Verbal Paraphrases
16.16Use of the Subjunctive
16.17Commands
16.18Conditional Sentences
16.19After Conjunctions of Time
16.20After Para Que, Sin Que
16.21In Relative Clauses
16.22After Other Subordinating Conjunctions
16.23With Verbs of Wishing & Commanding
16.24Sequence of Tense in Indirect Speech
16.25Voice
16.26Use of the Reflexives as a Passive
16.27Use of the Reflexive to Express an Impersonal
16.28Use of Ser + Past Participle
16.29Use of Estar + Past Participle
16.30'Nuance' Reflexive Verbs
16.31Modes of Address
16.32Constructions with Verbs
16.33Verbs Followed by an Infinitive
17Prepositions & Conjunctions
17.1All Prepositions
17.2'Personal' a
17.3Discrimination of Por and Para
17.4Coordinating Conjunctions
17.5Subordinating Conjunctions
17.6Use of Que to Introduce a Clause
18Negation, Questions & Commands
18.1Negation
19Word Order, Other Constructions & Discourse Marker
19.1Subject Following Verb
19.2Focalisation
19.3Time Expressions with Hace/Hacía
19.4Cleft Sentences
19.5Comparative Constructions
19.6Indirect Speech
19.7Discourse Markers
Practice questions on Técnicas
Can you answer these? Test yourself with free interactive practice on Seneca — used by over 10 million students.
- 1¿A qué suena el fauno? Multiple choice
Unlock your full potential with Seneca Premium
Unlimited access to 10,000+ open-ended exam questions
Mini-mock exams based on your study history
Unlock 800+ premium courses & e-books