La legislación - Comprehension
Spanish: AQA A Level, topic 5.3.4
La legislación antirracista
Racismo en el deporte
- ¿Se puede aplicar la Ley Contra el Racismo en el Deporte contra insultos racistas?
- Can the Law Against Racism in Sport be applied against racist insults?
Un ejemplo de racismo
- Sí. En enero de 2020, el jugador del Athletic Club de Bilbao Iñaki Williams, fue despedido por parte de unos aficionados del equipo RC Espanyol de Barcelona con gritos imitando a los de un mono.
- Yes. In January 2020, Iñaki Williams, the player of Athletic Club Bilbao, was waved goodbye by some fans of the RC Espanyol team in Barcelona with screams imitating those of a monkey.
Un ataque racista
- Eso fue considerado como un ataque racista muy vergonzoso que fue además retransmitido por televisión a todos los hogares de España.
- This was considered a very shameful racist attack that was also broadcast on television to all homes in Spain.
Los culpables
- El club Espanyol identificó a los culpables del ataque y les ha prohibido volver al estadio. Además los aficionados han sido denunciados y se les aplicará la Ley contra el Racismo en el Deporte.
- Espanyol identified those guilty of the attack and have prohibited them from returning to the stadium. The fans have also been denounced and the Law against Racism in Sport will be applied to them.
La cárcel
- Esto significa que se espera que si se les encuentra culpables, serán castigados con una pena de cárcel que puede llegar hasta los cuatro años y se les podrá imponer una multa sustanciosa.
- This means that if they are found guilty, it is expected that they will be punished with a prison sentence of up to four years and a substantial fine may be imposed.
Test yourself on La legislación - Comprehension
¿Qué pasó a los culpables del ataque racista?
¿Se puede aplicar la Ley Contra el Racismo en el Deporte contra insultos racistas?