Singh Song! - Daljit Nagra (Born 1966)

English Lit: AQA GCSE Poetry - Love & Relationships, topic 17.1.14

Key Quotes in Singh Song!

Here are some examples of key quotes from Singh Song!:

‘She effing at my mum...’

‘She effing at my mum...’

  • ‘My bride / she effing at my mum / in all di colours of Punjabi’
  • This is an example of the clash of cultures depicted in the poem.
  • It is shown particularly through the mix of the English dialect 'effing' and the Indian, 'in all di colours of Punjabi'.
‘From di stool...'

‘From di stool...'

  • ‘From di stool each night I say, / is priceless baby’.
  • 'From di stool' is a phrase repeated throughout the poem, helping to give it its songlike structure. -This also reflects their nightly ritual and how it is these daily moments that are 'priceless'.

Test yourself on Singh Song! - Daljit Nagra (Born 1966)

  • How does the narrator describe their meeting ‘from di stool each night' in Singh Song!?

Practise this topic for free